Music Midi CD - Sea Songs, Shanties & Folk Tunes MC - Plyn z nami w rejs
Pchajmy chlopcy razem

Polish words: Jerzy Rogacki
Music traditional: "Heave My Boys, Away"

Hej, razem chlopcy dookola!
- Pchajmy chlopcy razem!
"Oddawac cumy!" - Stary wola.
Pchajmy razem, hej!
Stawiac zagle! W gore reje!
Z Nordu swieza bryza wieje.

    Pchajmy az sie zlamie,
    Statek bedzie do domu gnal.
Nie zaluj gardla, nie zaluj miesni,
- Pchajmy chlopcy razem!
Kabestan sam sie nie chce krecic
- Pchajmy razem, hej!
Plynmy prosto do Londynu,
Tam wspaniale sa dziewczyny.
    Pchajmy az sie zlamie,
    Statek bedzie do domu gnal.
Wybrane zagle wiatr zlapaly.
- Pchajmy chlopcy razem!
I dawac jeszcze obrot caly!
- Pchajmy razem, hej!
Zegnaj Sally, zegnaj Lulu.
Z krzyza chlopcy, az do bolu!
    Pchajmy az sie zlamie,
    Statek bedzie do domu gnal.


"Pchajmy chlopcy razem" ("Heave Together Boys") - a barely known capstan shanty, probably of Scandinavian origin. The simple words, easy rhymes and straightforward melody line made the very hard job, of hoisting anchor much easier. The song was sung mainly as a vessel bound for home was leaving her last port.

Music Midi CD - Sea Songs, Shanties & Folk Tunes MC - Plyn z nami w rejs