Music Midi MC - Czas w morze ruszac nam
Rosie - O!

Polish words: Janusz Sikorski
Music traditional: "Haul Away for Rosie"

Gdy bylem chlopcem, matka mi dawala dobre rady:

    Way, haul away! Podciagnij kiecke Rosie!
    Way, haul away! Podciagnij kiecke Rosie - o!

Dziewczyny caluj, bo jak nie, to zrosna im sie wargi

    Way, haul away!...

Potem porwal mnie wiatr w morze na kilka lat i nic, tylko plywanie;

    Way, haul away!...
Ale przyszedl czas, napecznial maszt i wzialem sie za panie.
    Way, haul away!...
Gdy zrobilem to angielskiej girl, to darla sie jak wsciekla.
    Way, haul away!...
Zatkalem plastrem wargi jej, poslalem ja do piekla.
    Way, haul away!...
Barania skora, smola i wosk - to bardzo dobry plaster;
    Way, haul away!...
Im bardziej chciala wypluc go, on tezal coraz bardziej.
    Way, haul away!...
Sluchajcie, kiedy spiewam wam o mojej slodkiej Nancy
    Way, haul away!...
Ma biodra jak kociol, a lubie tez jej faldki i falbanki
    Way, haul away!...
W Liverpoolu, ja wiem, dziewczyny jak pieprz, gorace sa i dzikie,
    Way, haul away!...
Ale zadnej z nich nie rownac sie z dziewczynami z mej ulicy.
    Way, haul away!...
W irlandzkiej wsi gnijacy torf kopalem cale lata,
    Way, haul away!...
Na cytryniarzu plywam dzis, gnijace ciagam brasy
    Way, haul away!...
St. Patrick dzentelmenem byl i facetem przyzwoitym,
    Way, haul away!...
Zbudowal kosciol w Dublin Town i wieze i kaplice.
    Way, haul away!...
Z Irlandii wygnal weze i wysaczyl cala whisky,
    Way, haul away!...
A potem w tan i spiewal, i gral, i luzem puszczal zmysly.
    Way, haul away!...
Kazesz sie zwac oficerem, a sam nie potrafisz zwiazac liny,
    Way, haul away!...
Nie umiesz nawet prosto stac, kiedy statek w sztormie plynie
    Way, haul away!...


"Rosie - O!" - a typical halyard shanty. A shantyman often sang obscenities to ease the hard job of hauling the halyards. If the work took more time, and he had exhausted his repertoire of verses about girls, he would sing about the vessel, the captain, the mates, and even ...St. Patrick!

Music Midi MC - Czas w morze ruszac nam