Polish words: Jerzy Rogacki
Music traditional: "Rounding the Horn"

Dzielna fregata "Amphitrite" stoi w dokach Plymouth Sound.
"Blekitny Piotrus" na maszcie jej - to znak, ze w droge czas nam.
Czekalismy dlugo na ten dzien i trzeba pozegnac lad.
Musimy dojsc do Rio, a stamtad na Cape Horn.

Kotwica w gore poszla wnet i w morze prowadzil kurs.
Wiedzielismy, ze kilku z nas nie wroci tu nigdy juz.
Na decku wszedzie morski klar, na sercu coraz lzej
A kiedy kazdy dostal grog, zaraz lepiej poczul sie,

Za dziewki nasze pilismy wiec, za Kate, za Poll, za Sue.
Ich wdzieki chwalil kazdy jak mogl, lecz kiedy zabraklo slow,
Jim Crab byl szybszy, Bonny Hodge padl, gdy trafil go silny cios
I do dzis dnia spory przechyl ma na bakburte jego nos.

A gdy doszlismy do Rio, Stary nie dal z pokladu zejsc.
Taklowac statek kazal znow, szyc zagle i liny plesc.
Gdy szlismy w morze, zegnaly nas okrzyki ze wszech stron:
"Niech wiatry dalej sprzyjaja wam, gdy bedziecie pod Cape Horn".

Pod Ciesnina Magellana istne pieklo zaczelo sie.
Gdy przyszlo zrzucac zagle, dwoch ludzi odpadlo z rej.
Liny, rzucone resztka sil, wsciekle morze wyrwalo z rak
I zmusilo, by zostawic ich rekinom spod Cape Horn.

Az wreszcie udalo sie minac Horn, byl to dla nas wielki dzien.
Kotwica wkrotce chwycila dno, juz w Valparaiso Bay.
Dlugich, kreconych wlosow czar sprawil, ze cofnal sie czas.
Ech, nasze dziewczyny z Plymouth, nie maja tam zadnych szans.

Tyle slicznych dziewczyn bylo tam, jak w najpiekniejszym snie.
Spiewaly, tanczyly, bawily sie i wiedzialy czego chce.
I nawet gdy forsy juz bylo brak, gdy w morze isc nadszedl czas,
Pragnely dalej kochac sie i nie chcialy opuscic nas.

Ech, zegnaj Valparaiso, wrocimy jeszcze tu.
Hiszpanskie dziewczyny, zegnajcie nam, spotkamy sie kiedys znow.
A jesli dozyje wyplaty dnia, zaspiewam wam ten song
O chwilach, ktore przezylem tam i o drodze na Cape Horn.