Music Midi MC - Pozegnanie Liverpoolu
Zeglowanie

Polish words: Leszek Wielezynski
Music traditional: "Roll Along Covered Wagon"

Wiatr pochylil wesolo zagli biel,
Burta srebrne grzebienie fali tnie.
Zniknal w dali szary lad,
Ziemskie troski poszly w kat.
Hej! Przed nami morskich przygod jasne dnie.

    Slonce nigdy nam nie zajdzie
    W smialych rejsach przez ten swiat.
    Kazdy z nas swoj cel odnajdzie,
    Chocby zawsze szedl pod wiatr.

    Hej kolego, trzymaj kurs!
    Przeciwnosciom smiej sie w nos
    I za wasy prowadz los.
    I za wasy prowadz los.

Kurs wykreslil nam kapitan wedlug gwiazd.
Wlaczyl w zygzak tej wloczegi wiele miast.
Plynie z dali nasza piesn
I zaniesie o tym wiesc,
Zesmy wyszli juz ze swych ladowych gniazd.
    Slonce nigdy nam nie zajdzie...


"Zeglowanie" ("Sailing") - a version based on the song "Krzysztofowa Zaloga" ("Christopher's Crew"), known to the older generation of Polish sailors. It had been sung in many ways, in many places until, to all extent and purposes, it had became obsolete. After several years rest, it was dug up again and presented in slightly different version by the band "Do gory dnem" ("Upside Down"), and later the "Refy" did their small bit to revive it.

Music Midi MC - Pozegnanie Liverpoolu