CZTERY REFY - Śmiały harpunnik

MC - Pożegnanie Liverpoolu></a>
<a href=

Śmiały harpunnik

sł. Marek Siurawski
mel. trad. "The Bonny Ship The Diamond"

Nasz "Diament" prawie gotów już, w cieśninach nie ma kry,
Na kei piękne panny stoją, w oczach błyszczą łzy.
Kapitan w niebo wlepia wzrok, ruszamy lada dzień.
Płyniemy tam, gdzie słońca blask nie mąci nocy cień.

Hej, panno, powiedz po co łzy? Nic nie zatrzyma mnie,
Bo prędzej w lodach kwiat zakwitnie, niż wycofam się.
No, nie płacz mała, wrócę tu, nasz los nie taki zły,
Bo da dukatów wór za tran i wielorybie kły.

A więc krzycz: O - ho - ho!... Na decku Stary wąchał wiatr, lunetę w ręku miał.
Na łodziach, co zwisały już z harpunem każdy stał.
I dmucha tu, i dmucha tam. Ogromne stado wkrąg.
Harpuny, wiosła, liny brać! I ciągaj, brachu, ciąg!

A więc krzycz: O - ho - ho!... I dla wieloryba już ostatni to dzień,
Bo śmiały harpunnik uderza weń!

"Śmiały harpunnik" - pieśń wielorybnicza o słynnym statku "The Diamond", znana również pt. "The Bold Harpooner". Oryginał, napisany prawdopodobnie przez członka załogi "Diamonda", musiał powstać przed 1830 r. W tym roku bowiem wydarzyła się wielka tragedia - ponad 20 statków wielorybniczych utknęło w lodach Zatoki Melville'a. Dzielny "Diament" - duma portu Peterhead, nigdy już nie powrócił.