Opowieść Współczesna ballada rybacka "Fair Stood The Wind" w wersji oryginalnej winna być znana kolekcjonerom od wielu już lat. W Polsce śpiewali ją Carl Danby z Kenem Stephensem, a później Goff Kaufman. W 1989 roku Marek Smolski - lider krakowskiej grupy "Dzikie Walenie" napisał do niej własny tekst i zatytułował po prostu "Opowieść". W ten sposób korzystne wiatry przyygnały tę melodię z rybackich łowisk portowej tawerny. W krakowskich tawernach czas jednak biegnie szybciej i rzadko kiedy zatrzymuje się jak w balladzie "Opowieść". Z każdym sezonem przybywa stale tematów do rozmów, przybywa też wiele nowych pieśni i piosenek. Dziś mało kto pamięta o istnieniu grupy "Dzikie Walenie", Marek mieszka od wielu lat w Gdyni, a napisany przez niego tekst mógłby, jak wiele innych nieużywanych na codzień, umrzeć śmiercią naturalną. Dzięki Piotrkowi Zadrożnemu publiczność Shanties'96 mogła przypomnieć sobie tę sympatyczną balladę a autor polskiego tekstu otrzymać tradycyjną nagrodę redakcji miesięcznika "Żagle" im. Tomka Opoki. Po wspólnych występach z Piotrkiem "Opowieść" weszła na stałe do repertuaru "Czterech Refów" Jerzy Rogacki |