Spis treści (Spis treści)

Tabela nr 7

Ballady i piosenki żeglarskie w repertuarze zespołu Cztery Refy

L.p. Tytuł utworu Autor tekstu (tłumaczenia) Autor muzyki Numer albumu27
1. Andrew Rose tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 2, 9
2. A - roving sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
3. Ballada A J. Śmigielski J. Śmigielski  
4. Ballada o Botany Bay tłum. A. Peszkowska mel. tradycyjna 2, 9
5. Ballada o pewnej melodii tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 10
6. Corrido del Marineros Zawiszos S. Spalding mel. tradycyjna 5, 7, 13
7. "Cumberland" tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 11
8. Cumy rzuć! Żagle staw! Z. Zakrzewski mel. tradycyjna 4, 16
9. Czternastego lutego tłum. K. Banaszewska - Rogacka, J. Rogacki mel. tradycyjna 11
10. Drink a Tot to Me sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
11. Dziewczę z Amsterdamu R. Stiller mel. tradycyjna  
12. Eks - żeglarz tłum. J. Rogacki T. Lewis 14
13. Fajna ferajna sł. A. Nowicki28 mel. tradycyjna29 14
14. Fiddler's Green tłum. J. Rogacki J. Conolly 1, 9
15. Fiddler's Green J. Conolly J.Conolly  
16. Get up, Jack sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
17. Gdy Św. Patryk miał swój dzień tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 4, 15
18. Gdy trałuję sieć tłum. M. Bartosik J. Conolly 15
19. Generał Wolfe tłum. A. Mendygrał mel. tradycyjna 11
20. Glendy Burk S. Foster S. Foster 13
21. Grand Coureur tłum. J. Sikorski mel. tradycyjna 11
22. Hej, bracia na morzu tłum. P. Jędrzejko mel. tradycyjna 4, 7, 9, 13
23. Hej, chłopcy, czas już wyjść w morze sł. polskie - J. Rogacki mel. tradycyjna 4, 9
24. High Barbaree 1 tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 11
25. High Barbaree 2 tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 6
26. High Barbaree/ ang. sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
27. Ike Hvaal K. Stephens K. Stephens 5
28. In the Morning sł. tradycyjne mel. tradycyjna 7, 13
29. Ja stawiam autor nieznany mel. od dawna uznana za tradycyjną 14
30. Jack sięga po swój grog tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 15
31. Jan Rebeck tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 2, 8, 16
32. Jan Rebeck/ ang. sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
33. Już wypływa statek w morze M. Peszkowski M. Peszkowski 4, 12
34. Kanonier McCarthy P. Zaleski P. Zaleski 11
35. Kiedy z morza wraca Jack tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 10
36. Marching Inlandv T. Lewis T. Lewis  
37. Marynarskie portki tłum A. Mendygrał mel. tradycyjna 10
38. The Marmaid sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
39. Oliwska szanta T. Piórski mel. tradycyjna 11
40. On Our Way to Frisco sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
41. Rainbow Warrior K. Stephens K. Stephens 5
42. Roll "Alabama" tłum. H. Czekała mel. tradycyjna 11
43. Rosabella sł. tradycyjne mel. tradycyjna 5
44. Royal Oak tłum A. Mendygrał mel. tradycyjna 11
45. Shannon i Chesapeake tłum. J.Rogacki mel. tradycyjna 11
46. Staruszek jacht J. Śmigielski J. Śmigielski 1
47. Stortebeker tłum. J. Sikorski mel. tradycyjna 15
48. St. Malo sł. tradycyjne mel. tradycyjna 5
49. Strike the Bell sł. tradycyjne mel. tradycyjna  
50. Sweet Lovely Nancy sł. tradycyjne mel. tradycyjna 5
51. Syrena tłum. Z. Zakrzewski mel. tradycyjna 2, 12
52. Światła portu sł. polskie - J. Ozaist J. Murfit  
53. Święta na morzu tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 15
54. Uderz w dzwon tłum.A. Peszkowska mel. tradycyjna 10
55. W drodze na Horn tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 15
56. W górę raz! Ciągnąć tam! sł. polskie - J. Ozaist J. Forbes 2, 12
57. Waterbound sł. tradycyjne mel. tradycyjna 7, 13
58. Wesoły wiatr sł. polskie - K. Banaszewska - Rogacka mel. tradycyjna 2, 12
59. Wstawaj Jack tłum. D. Ślewa,
G. Tyszkiewicz
mel. tradycyjna 14
60. Wypij za mnie łyk tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 15
61. Zabierz nas na ląd sł. polskie - J. Rogacki L. Kaplan 10
62. Złota wyprawa tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 10
63. Zwycięstwo "Cezara" tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 11
64. Żeglowanie tłum.L. Wieleżyński mel. tradycyjna 1
65. Żegnaj Molly tłum. J. Rogacki mel. tradycyjna 6, 8, 16

27 Tabela nr 1
28 Z niewielkimi zmianami na podstawie tekstu "O czterech zbrodniarzach"
29 Melodia zasłyszana w latach 70-tych ubiegłego stulecia, z niewielkimi zmianami

Wstecz Tabela nr 6 Tabela nr 8 Dalej

Spis treści (Spis treści)